Honey Honey-Girl's Day
honey honey come come come
宝贝宝贝来来来
honey honey come come
宝贝宝贝来来
honey honey come come 나도 모르게
宝贝宝贝 来来 在我不知不觉的时候
보고 싶다고 널 좋아한다고
我想你 我爱你
고백해버린 내 입술 나의
我的嘴唇竟然已... [查看歌词]
White Day - Girl's Day
너 오늘 고백한다면
如果你今天向我告白
니 맘 내게 준다면
如果把你的心给了我
다 받아 줄 거야
我一定会全部接受
나도 널 좋아하니까
因为我也喜欢着你呀
더 이상 친구는 싫어
再也不想做朋友了
너도 날 좋아하잖아
你不是也一样喜欢着我嘛
오늘이 기회야
今天就是最好的机会了
... [查看歌词]
White Day-Girl's Day
너 오늘 고백한다면
如果你今天向我告白
니 맘 내게 준다면
如果把你的心给了我
다 받아 줄 거야
我一定会全部接受
나도 널 좋아하니까
因为我也喜欢着你呀
더 이상 친구는 싫어
再也不想做朋友了
너도 날 좋아하잖아
你不是也一样喜欢着我嘛
오늘이 기회야
今天就是最好的机会了
좀 ... [查看歌词]
Darling - Girl's Day
요즘 연인들은 kiss하고 시작한대 사랑을
都说现在的恋人们 以亲吻开始爱情
어리숙하고 난 낯을 가리는데 사람을
傻傻的我 对人很认生
내 틀 안에 갇혀 매일 가짜 같은 진짜 사랑도
每天被关在我的框架里 似假若真的爱情也是
I fell in love with you 표현 못했는데 사랑을
我爱上了你 ... [查看歌词]
摇摆-Girl's Day
갸우뚱 멀뚱 갸우뚱 멀뚱 갸우뚱 갸우뚱
摇摆着,闪烁着,摇摆着,闪烁着,摇摆着,闪烁着
어쩜그래 아이쿠 답답해
怎么这样,,好生气
그렇게 내 마음을 몰라 몰라
怎么这样不懂,不懂我的心
더는 기다릴 수 없어 난
我不要再等待
오늘은 꼭 너와 girl's day party~
今天一定要和你去女生节派对
갸우... [查看歌词]
很高兴看到 - Girl's Day
죽을래 살래 싸워보고
想死吗 想打架吗
너 정말 왜 이래 달래 봤어
你真的为什么要哄我
You're My Princess 하던 니가
你是我的公主你做的事
완전 백 Percent 변한거야
完全就是百变
친구랑 논다고 내 약속 싹 잊고
和朋友一起玩忘记约定
바빠 죽겠다고 전화를 확 끊고
忙... [查看歌词]
不要相信她-Girl's Day
woo woo woo woo woo wu~ this is how we do it
呜~~~~我们是这样做的
woo woo woo woo woo wu~ this is how we do it
呜~~~~我们是这样做的
슬픈 표정 짖지 마 미안하다 하지마 이러면 내가 슬퍼지잖아
别露出悲伤的表情 别说对不起的话 这样我... [查看歌词]
不要相信她-Girl's Day
woo woo woo woo woo wu~ this is how we do it
呜~~~~我们是这样做的
woo woo woo woo woo wu~ this is how we do it
呜~~~~我们是这样做的
슬픈 표정 짖지 마 미안하다 하지마 이러면 내가 슬퍼지잖아
别露出悲伤的表情 别说对不起的话 这样我... [查看歌词]
口哨 - Girl's Day
(give me your love)
给我你的爱
왜자꾸 휘파람을 불어대
干嘛总是吹口哨
(give me your love)
给我你的爱
지금이 몇신데 날 불러내
现在几点了 还叫我
(give me your love)
给我你的爱
어쩜 다들 똑같은 패턴에
怎么和大家一样方式
휘리릭 휘리리릭 ... [查看歌词]
I Don't Mind - Girl's Day
I Don't Mind
我不会介意
별이 빛나요 그댈 위한 Tonight (Tonight)
星光闪闪,今夜是你的夜
날 깨워준 Lovely 속삭임에 So Shy (So Shy)
唤醒我的你的耳语,我很害羞
내 볼을 스치는 찬 그대의 향기
划过我的脸的你的香气
(You make me fe... [查看歌词]
Look At Me - Girl's Day
푹 빠졌어 꾹 참았던
深深陷进去了 我努力压抑的心
내 맘을 그렇게 넌
就这样对你
왜 그리 몰라줘
为什么这么不理解
내가 어려서 알면서
因为我幼稚
모른 척 하는 거니
就装作不懂吗
얼마나 오랫동안
不知有多久
이 순간만을 기다렸는데
期待了这个瞬间
어린애 취급만 동생으... [查看歌词]
Female President - Girl's Day
널 사랑한다고 말해버릴까 싶어
干脆说爱你得了
이렇게 매일 가슴아파 아파
像这样每天都心痛 心痛
아파 아파 아파 아파
痛痛痛痛
그런데 왜 이래 니 앞에만 서면 작아져
但为什么会这样,只要站在你面前我就会变得渺小
버려 아무것도 아닌 애기같아 애기같아
就如什么都不是的婴孩,就如... [查看歌词]
Let's Go - Girl's Day
쏟아지는 햇살에 시원한 바람까지
明媚的阳光 清爽的风
다 모두 널 위한 거야 자 힘을 내봐
都是因为你 来吧 加油
더는 두려워 말고 다시 털고 일어나
不要害怕 再次站起
뭐 누구나 한 번쯤은 넘어질 수도 있잖아
谁都有可能会跌倒
조급해 할 필요는 없어 천천히 가도 좋아
不要着急 慢慢前进... [查看歌词]
Don't Forget Me - Girl's Day
Oh my baby
哦我的宝贝
니가 손을 잡아주길 바랬어 난
我希望你能握住我的手
너의 입술 바라보면 가슴두근
看着你的嘴唇 心脏砰砰直跳
매일 일기장엔 너의 얘기들만
我的日记里充满你的故事
친구와의 낙서엔 너의 이름 이름
跟朋友一起涂鸦 我写了你的名字
이름 이름
名字... [查看歌词]
我怎样-Girl's Day
나 솔직하게 정말 어때 어떠니
说实话吧 你觉得我如何究竟如何
네 눈을 볼 때마다 난 몰라
你看着我 我总是不知所措
너를 보면 내 맘 콩당콩당 뛰는 걸 어떡해
看到你的时候 我的心总是噗通噗通的狂跳着 我该怎么办
솜사탕처럼 살짝 녹아 들어와
像是棉花糖般溶化了
달콤한 내 사랑을 가져가
甜蜜的爱情 就献给你... [查看歌词]