这是爱情 - 金泰妍
난 그댈 지나쳐 갈 때면
每当我与你擦肩而过时
하루 종일 가슴이 떨려요
内心深处整日因你而激动
홀로 그대를 그리고 있죠
独自一人思念着你
자꾸 그대란 자국이 남아요
你的痕迹总是印在深处
또 우연인 듯 부딪혀 가도
假装偶然与你相见
난 멍하니 고개를 숙여요
我总是呆呆地低头
문득 그대와 마주 칠 때도... [查看歌词]
疯了般想你-金泰妍
날 모르나요
我,你不知道吗
내가 여기 있는 이유는
留在这里的理由
그댄데
是因为你啊
눈이 시려와
眼泪冷却了
말을 할 수 없네요
说不出话了
혼자서 바라만 볼뿐
只能独自奢望着
이렇게 가슴 끝이 아파도
就算心灵深处如此的疼痛
이렇게 손끝이 떨려도,
就算手指如此颤抖
그대 생각만 나지요
... [查看歌词]
疯狂地想念你 - 金泰妍
날 모르나요
我,你不知道吗
내가 여기 있는 이유는 그댄데
留在这里的理由是因为你啊
눈이 시려와
眼泪冷却了
말을 할 수 없네요
说不出话了
혼자서 바라만 볼뿐
只能独自奢望着
이렇게 가슴 끝이 아파도
就算心灵深处如此的疼痛
이렇게 손끝이 떨려도,
就算手指如此颤抖
그대 생각만 나지요
... [查看歌词]
All With You-(韩剧《月之恋人-步步惊心:丽》插曲) - 金泰妍
내가 그대 곁에 있어서 행복합니다
我因为在你的身边而感到幸福
내가 그대 곁에 있어서 꿈을 꿉니다
我因为在你的身边而做着美梦
내가 그대 곁에 있어서 웃을 수 있습니다
我因为在你的身边得以绽放笑容
내 사람이길 또 기도합니다
又在祈祷你是我的爱人
내 맘이 보여서 내... [查看歌词]
Set Me Free - 金泰妍
문득 떠올리는 건
突然想起的
너만의 미소
是你的笑容
자꾸 지우려고 애써도
我试图抹去
선명할 뿐이야
却愈加鲜明
Love
爱情
함께 나눈 수많았던 얘기들
我们俩曾一起分享的那些故事
지난 일인걸
已成为过往
Set me free, Let me be
我想要让心自由
나를 놓... [查看歌词]
比爱更深的痛 - 金泰妍&任宰范
오랫동안 기다려 왔어
很长一段时间都在等待
내가 원한 너였기에
我想要的就是你
슬픔을 감추며 널 보내줬었지
掩饰伤心 把你送走了
날 속여 가면서
欺骗我走之后
잡고 싶었는지 몰라
是否想要抓住你我不知道
너의 눈물 속에 내 모습
你的眼泪里 我的样子
아직까지 남아 있어
仍然还存留着
... [查看歌词]
I(现场版) - 金泰妍
빛을 쏟는 Sky
그 아래 선 아이 I
꿈꾸듯이 Fly
My life is so beauty
잊었던 꿈 내 맘 또 그려내
움츠렸던 시간 모두 모아 다 삼켜내
작은 기억 하나 둘씩 날 깨워가
세상 가득 채울 만큼 나를 펼쳐가
길고 긴 밤을 지나
다시 trip 길을 떠나볼래
Why not 이 세... [查看歌词]
双子座(Gemini)(2016 KBS柳熙烈的写生簿现场) - 金泰妍
어떤 말을 해야 할까
어떤 생각 속에 그리 잠겨있는지
여기 남은 너와 나
설렘 가득 너의 속삭임
우리가 그려왔던 꿈만 같이 너와 나
사랑할 수 있을까
Come to me baby
Come come to me baby
화려했던 지나간 날의 우리
Oh 기억... [查看歌词]
像星星一样 - 金泰妍 & The One
세상 어느곳에 그대 숨더라도
不管你躲在世界的哪个角落
나는 그댈 찾아낼 수가 있어요
我都可以找到你
그대가 없다면
如果没有你
그대가 없다면
如果没有你
내 심장은 뛰지 않으니까
我的心脏就因此不再跳动
사랑이라 굳이 말하지 않아도
爱就算不说出来
마음으로 나는 알수가 있죠
用... [查看歌词]
是爱-金泰妍&Sunny
난 그댈 지나쳐 갈 때면
하루 종일 가슴이 떨려요
홀로 그대를 그리고 있죠
자꾸 그대란 자국이 남아요
또우연인 듯 부딪혀 가도
난 멍하니 고개를 숙여요
문득 그대와 마주 칠 때도
수줍은 미소만 보여요
그대 이제는 알 수 있나요
그대 이제는 내 맘 볼 수 있죠
소리도 없이 다가온 사랑이
그... [查看歌词]
还有一个 - 金泰妍
쉽게 상처 받고 쉽게 눈물나고
轻易就受伤,轻易就流泪
쉽게 아프던 날 기억하나요
轻易就痛苦的我,你还记得吗
지금도 그래요 여전히 같아요
我现在也一样,还是老样子
이런 날 보면 어떨까요
而你看到这样的我,会怎么样呢
쉽게 돌아서도 쉽게 멀어져도
轻易的转过身,轻易的远离
쉽게 잊지 못할 그댈 알아요
却不能... [查看歌词]
还有一个 - 金泰妍
쉽게 상처 받고 쉽게 눈물나고
轻易就受伤 轻易就流泪
쉽게 아프던 날 기억하나요
轻易就痛苦的我你还记得吗
지금도 그래요 여전히 같아요
我现在也一样 还是老样子
이런 날 보면 어떨까요
而你看到这样的我,又怎么样呢
쉽게 돌아서도 쉽게 멀어져도
轻易的转过身 轻易的远离
쉽게 잊지 못할 그댈 알아요
却不能轻... [查看歌词]
I(2015 MBC音乐中心现场) - 金泰妍&Kanto
빛을 쏟는 Sky
撒下阳光的 Sky
그 아래 선 아이 I
苍穹之下的孩子 I
꿈꾸듯이 Fly
如梦般 Fly
My Life is a Beauty
我的生活很美好
어디서 많이 들어본 이야기
如同经常听到的故事一般
미운 오리와 백조
丑小鸭和天鹅
또 날기 전의 나비
... [查看歌词]
Colorful - 金泰妍
오늘 하루 어땟나요 좀 웃어보긴 한건가요
今天过得怎么样 是否有试着笑一笑呢
그런가요 그런가요 yeah eaea
是那样吗 是那样吗 耶唉唉
새로운 하루 어땟나요 이루고싶은 꿈을 향해
新的一天怎么样啊 有向着想实现的梦想
걸었나요 걸었나요 yeah eaea
前进吗 前进吗 耶唉唉
수많은 사람사람마다 다른 색... [查看歌词]
I Love You - 金泰妍
스쳐가나요
就这样擦边而过吗
우리의 사랑은 가슴 아픈
我们的爱 是非常心痛的
추억인가요
回忆吗
돌아서네요 그대의 마음은 눈물로도 잡을순 없나요
他的心就这样 背过去了 即使是眼泪也挽留不了他
My love 사랑해요 사랑해요
我的爱 我爱你 我爱你
그대 듣고 있나요
你在听吗
My love ... [查看歌词]
Rain(2016 KBS柳熙烈的写生簿现场) - 金泰妍
텅 빈 회색 빛 거린 참 허전해
쓸쓸한 기분에 유리창을 열어
내민 두 손위로 떨어진 빗방울
가득 고이는 그리움 나의 맘에 흘러
왠지 네가 보고픈 밤
차오르는 눈물
떠오르는 나의 맘 속
비가 오면 내리는 기억에 번지는 아픔에
흠뻑 쏟아지는 너를 보다
선명했던 그 시간... [查看歌词]
爱那一句话 - 金泰妍
아무도 모르게 나조차 모르게
谁都不知道 甚至让自己都不知道
언제부터인지 그대가 내 맘에
不知何时起 你在我心里
어제도 눈물이 오늘도 눈물이 흘러
昨天也流泪 今天也流泪
고개를 숙인 채로 난 그댈 보내
低着头 送走你
사랑은 그렇게 그대가 모르게
爱情就这样 让你不知道
아무 이유 없이 그대를 내 맘에
... [查看歌词]