想爱的日子 - 李承哲
넌 내게 말했지 끝나던
你曾对我说过 到了我们分手的那天
날에 말야 사람은 추억을
人们是依靠着
먹고 산다고 마지막 바래다
回忆活下去的
주며 흘리던 눈물 까지도
最后的告别 连同我们落下的眼泪
다 아름다운 추억 될거라고
都将变成美好的回忆
사랑 어떻게 만들 수 있어
如何制造爱情
추억 만으로 말야 ... [查看歌词]
你的天空 - 李承哲
너를 아직 기억해
现在依旧记得你
두 뺨에 흐르는 눈물
脸颊滑落的泪水
꼭 잡은 두 손 놓지
紧紧握住的双手
못했던 니 모습들
无法放开
이젠 난 알 것 같아
我似乎知道了你的样子
내게 오라 손짓한
你向我招手
너의 그 손끝에 니
你的指尖
목소리 또 내게 와
你的声音 都在召唤我
난 아... [查看歌词]
Mother - 李承哲
마더 마더 마더
母亲 母亲 母亲
마더 마더 마더
母亲 母亲 母亲
난 그 어느 날
有一天我蓦然看到了
문득 울고 있는 엄말 보았죠.
在哭泣的妈妈
볼 위엔 마저 담지 못한 눈물
面颊上也盛装不住的眼泪
무슨 사연이 담겨있을까?
究竟有什么隐衷呢
그 언젠가 하셨던 말
妈妈以前说过
어릴 적 ... [查看歌词]
如雨, 如音乐 - 李承哲
비가 내리고 음악이 흐르면
窗外下着雨 耳边流淌着音乐
난 당신을 생각해요
我想起了你
당신이 떠나시던 그 밤에
你离开的那个晚上
이렇게 비가 왔어요
就是这样下着雨的
비가 내리고 음악이 흐르면
窗外下着雨 耳边流淌着音乐
난 당신을 생각해요
我想起了你
당신이 떠나시던 그 밤에
你离开的那个晚... [查看歌词]
Yes,We Can - 李承哲
파랗게 젊던 그날
青春飞扬的时光里
처음 만났었지 우리
我们初次相遇
아무것도 모른 채
也许是年少无知
생각없이 살았지 아마
不假思索地生活着
어설픈 눈빛과
不羁的眼神和
겉멋만 잔뜩 든 말투
狂妄自大的语气
세상 다 산 것처럼 말하는 버릇
阅尽沧桑般的说话风格
지금과 달라진 게 없... [查看歌词]
还在爱着你 (神的晚宴OST Part.1) - 李承哲
그대는 몰라 내맘을 몰라
你不懂,你不懂我的心
내 가슴엔 내 두눈엔 너밖에 없는데
我的心里,我的眼睛里只有你
참 못된 시간아 아프게 말한 사람
时间这个东西太可恶
모진 사랑 왜 찾게 만들어
为什么让我去找曾经让我痛苦的人
또 생각나 그냥 멍하니
又想起来了,呆呆的坐着
너만 ... [查看歌词]
下雨的街上 - 李承哲
그렁 고인 눈물이
오늘도 떨어지네요
하나 둘 들리는
저 빗소리 혹시
그 때처럼
혼자서 울고있는지
우 나의 그리움이
우 닿을 수 없어도
내 귓가에 맴도는
슬픈 노랫소리
너의 사랑이 들리네요
비가 내리는 거리를
혼자 걷고
너 없는 빈자리 채워봐도
눈물 뿐인 사랑 내 사랑
아직 그... [查看歌词]
Rain Drops - 李承哲
비내리는 오후에 들린 side sad cafe
一个下雨的午后进入了一间悲伤的咖啡馆
그녀의 따뜻한 커피 & 토스트
你温暖的法非和烤面包
마치 모네의 그림속 꽃잎처럼 하얀 얼굴 아름다웠죠
就像莫奈的画中的花瓣 白净的脸庞太美了
우워 우워 라라라라라
哦喔哦喔 啦啦啦啦啦
빗소리도 노래처럼 들리죠
听到歌... [查看歌词]
I Believe - 李承哲&Christina Love Lee
우리 헤어진 이후로
自从我们分手后
더욱 니가 그리워
我更加想你了
잠 못 드는 이 밤…
无法入夜的这晚
사랑할 날이 많은데
爱你的日子多着
왜 그리 싸웠는지
为什么还吵架
또 후회 뿐인 나
只有后悔的我
I Believe
我相信
언젠간 돌아온다고
... [查看歌词]
One Look At Love - 李承哲
날 기억할까 세월 빠르지
还记得我吗 岁月这么快
날이 가고 또 해가 이만큼
日子过去了 太阳又升起来了
시간 지난 만큼 내 머릿속
时间过去了在我的脑海中
그 아픈 기억도 무색해져
那伤痛的记忆也变得褪色了
근데 이상해 여기가 아파 아픈
但是很奇怪 这里好痛 好痛
채로 참고 살고 있어
... [查看歌词]
我要爱我 - 李承哲
넌 내게 말했지 끝나던
你曾对我说过 到了我们分手的那天
날에 말야 사람은 추억을
人们是依靠着
먹고 산다고 마지막 바래다
回忆活下去的
주며 흘리던 눈물 까지도
最后的告别 连同我们落下的眼泪
다 아름다운 추억 될거라고
都将变成美好的回忆
사랑 어떻게 만들 수 있어
如何制造爱情
추억 만으로 말야 우... [查看歌词]
我们..相爱吧 - 李承哲
해지는 거리를 걷다
走在太阳落山的路上
내 어린시절 꿈꾸던
看到曾经年少时梦想过的
세상의 하나인 그댈 봤죠
世上仅有的唯一的她
사랑해 아무도 몰래 너를 갖고 싶은데
我爱你 想要在大家未发觉的时候将你带走
아무도 모르게 너를 사랑하고 싶은데
想要在大家未发觉的情况下爱着你
우린 이렇게 사랑을 시작해요
... [查看歌词]
日记本 - 李承哲
词:용감한형제
曲:용감한형제
编曲:이승철&박지운
오늘 날씨 흐림
今天天气阴沉
아침에 눈을 뜨고
清晨睁开眼
기분이 이상해요
心情很异常
그댈 만나러 가는 길
将要与你见面
오늘은 내가 아는
今天的你
네가 아니야
并不是我所认识的你
함께 거릴 걸어도
就算一起漫步
즐겁지가 않아
... [查看歌词]
时间真快 - 李承哲
유난히 바빴던 하루가 가고
유난히 아팠던 시간이 가고
어느새 나는 또 너를
그리워하고 있어
미안해 미안해 한 마디 말
사랑해 사랑해 너의 그 말
오늘 따라 더 그리워져서
자꾸만 생각이 나
시간 참 빠른 것 같아
마치 어제 일인 것만 같아서 난
좋았던 그 때가
아팠던 그 때가
또 그리워서 ... [查看歌词]
不要说 - 李承哲
먼저 말하지는 말아요 또 안 그래도 보내 줄테니
说了不要先说 即使不那样我也会送你
이별의 말 그 고백은 하지 말아요
不要说告白是离别的话
웃으면서 날 떠나가요
笑着离开我
또 그런 말은 말아요 내 가슴에 기대어
我内心的期待 不要再说那样的话
조금만 아주 조금만 더 그냥 있다가면 돼
一点点 再多一点点 就这样接... [查看歌词]
相爱真难-李承哲
사랑이 정말 있기는 한 거니
我们真的相爱吗
내 맘을 다 줘도 왜 항상 떠나가는지
就算把我的心都给了你,你还是会离开我呢
다시 사랑할 수 없을 것 같아 사랑 참 어렵네요
好像在也没办法爱人了啊 相爱真的太难了
문득 보고 싶어서 문득 그리워져서
突然想见你,突然思念起你
하루에도 몇 번씩 아파
一天中总有几次感到心痛
... [查看歌词]
呼喊 - 李承哲
많이 생각날 텐데 많이 그리울 텐데
应该会常想起你,应该会很想念你
많이 힘겨울 텐데 많이 아파올 텐데
应该会很难受,应该会很伤心
눈을 감아 보아도 너만 떠오를 텐데
就算闭上眼睛,也会浮现你的容貌
정말 보고 싶어서 그냥 혼자 소리쳐
真的很想见你,独自一人呐喊
많이 생각날 텐데 많이 그리울 텐데
应该会常想起你,应... [查看歌词]
In The Love-李承哲
In the love, In the love ,In the love
在爱情里 在爱情里 在爱情里
이런 다시 숨 멎을 듯 해
这样 像再次停止呼吸了一样
길녘 멈추고 차창에 머리 기댄채
在路边停车 头靠着车窗
In the love, In the love ,In the love
在爱情里 在爱情里 在爱情里
... [查看歌词]
好像爱上你了(Ballad Ver.) - 李承哲
그날 기억나 세월 빠르지
还记得我吗 岁月这么快
날이 가고 또 해가 이만큼
日子过去了 太阳又升起来了
시간 지난 만큼 내 머릿속
时间过去了在我的脑海中
그 아픈 기억도 무색해져
那伤痛的记忆也变得褪色了
근데 이상해 여기가 아파
但是 很奇怪 这里好痛 好痛
아픈 채로 참고 살고 ... [查看歌词]