Never Ending Story (Live) - 李承哲
손 닿을 수 없는 저기 어딘가
手触碰不到的那边是哪里
오늘도 넌 숨쉬고 있지만
虽然你今天也在呼吸
너와 머물던 작은 의자위엔
在和你停留的小椅子上
같은 모습의 바람이 지나네
一样的风吹过
너는 떠나며 마치 날 떠나가듯이
你离开了就好想要离开我一样
멀리 손을 흔들며
... [查看歌词]
Never Ending Story - 李承哲
손 닿을 수 없는 저기 어딘가
一起唱 不结束的故事
오늘도 넌 숨쉬고 있지만
用手碰不了的那边某处
너와 머물던 작은 의자위엔
你今天也呼吸着
같은 모습의 바람이 지나네
和我一起的小小椅子上
너는 떠나며 마치 날 떠나가듯이
擦过一样模样风
멀리 손을 흔들며
你离开着 像离开我
... [查看歌词]
亲爱的(OST Ver.) - 李承哲
그대가 가는 줄도 몰랐어 그때 난
那时的我 甚至不知你要离开
들리고 보이지도 않았어 그때 난 정말
那时的我 真的听不到 也看不到你
뜻 모를 그 말 한마디 남긴 채로 가는 네게
你只留下一句意义不明的话语
멈춰 가지 말라고 가지 말라고 말해
对你说留步 说不要走
내 꿈속에 달링 우우우우
我梦中... [查看歌词]
西边的天 - 李承哲
서쪽하늘로 노을은 지고
彩霞消散在西边天空
이젠 슬픔이 돼버린 그대를
现在已经化作悲伤的你
다시 부를수 없을 것 같아
似乎再也无法呼唤了
또 한번 불러보네
却又试着再次呼唤
소리쳐 불러도 늘 허공에
即使放声呼唤 也消散在
부서져 돌아오는 너의 이름
虚空里 你归来的名字
이젠 더 견딜 힘조차 없게
... [查看歌词]
Darling(OST Ver.) - 李承哲
그대가 가는 줄도 몰랐어 그때 난
那时的我 甚至不知你要离开
들리고 보이지도 않았어 그때 난 정말
那时的我 真的听不到 也看不到你
뜻 모를 그 말 한마디 남긴 채로 가는 네게
你只留下一句意义不明的话语
멈춰 가지 말라고 가지 말라고 말해
对你说留步 说不要走
내 꿈속에 달링 우우우우
... [查看歌词]
Darling(OST Ver.) - 李承哲
그대가 가는 줄도 몰랐어 그때 난
那时的我 甚至不知你要离开
들리고 보이지도 않았어 그때 난 정말
那时的我 真的听不到 也看不到你
뜻 모를 그 말 한마디 남긴 채로 가는 네게
你只留下一句意义不明的话语
멈춰 가지 말라고 가지 말라고 말해
对你说留步 说不要走
내 꿈속에 달링 우우우우
... [查看歌词]
잊었니 날 잊어버렸니
忘了吗忘记我了吗
그 수많은 추억들은 잊어버렸니
那 无数的回忆 都 忘记了吗
가슴은 널 향해 팔 벌려
心朝着你张开的手臂
오늘도 간신히 버티고 있는데
即使今天也拥有得很艰辛
추억이 점점 빛 바래가면
回忆慢慢失去光彩
너와 거닐던 길에 우두커니 서
与心不在焉的你一起散步
지우고 또 지우려 해도
记忆... [查看歌词]
少女时代-李承哲
어리다고 놀리지 말아요
수줍어서 말도 못하고
어리다고 놀리지 말아요
스쳐가는 얘기뿐인 걸
날 아직 어리다고 말하던 얄미운 욕심쟁이가
오늘은 웬일인지 사랑해 하며 키스해 주었네
얼굴은 빨개지고 놀란 눈은 커다래지고
떨리는 내 입술은 파란 빛깔 파도 같아
너무 놀라버린 나는
아무 말도 하지 못하고
화를... [查看歌词]
好像爱上你了 - 李承哲
날 기억할까 세월 빠르지 날이 가고 또 해가 이만큼
还记得我吗 岁月这么快 日子过去了 太阳又升起来了
시간 지난 만큼 내 머릿속 그 아픈 기억도 무색해져
时间过去了在我的脑海中 那伤痛的记忆也变得褪色了
근데 이상해 여기가 아파 아픈 채로 참고 살고 있어
但是 很奇怪 这里好痛 好痛 思考着生活下来
눈물로도 그날 지우... [查看歌词]
잊었니 날 잊어버렸니...?
忘了吗忘记我了吗
그 수많은 추억들은 잊어버렸니
那 无数的回忆 都 忘记了吗
가슴은 널 향해 팔 벌려
心朝着你张开的手臂
오늘도 간신히 버티고 있는데
即使今天也拥有得很艰辛
추억이 점점 빛 바래가면
回忆慢慢失去光彩
너와 거닐던 길에 우두커니 서
与心不在焉的你一起散步
지우고 또 지우려 해도
... [查看歌词]
呐喊 - 李承哲
많이 생각날텐데
应该会常想起你,
많이 그리울텐데
应该会很想念你
많이 힘겨울텐데
应该会很难受,
많이 아파올텐데
应该会很伤心
눈을 감아보아도
就算闭上眼睛,
너만 떠오를텐데
也会浮现你的容貌
정말 보고 싶어서
真的很想见你,
그냥 혼자 소리쳐
独自一人呐喊
많이 생각날텐데
应该会常想起... [查看歌词]
那样的人再也没有了(现场版) - 李承哲
词:강은경
曲:조영수&박지윤
编曲:이승철
천번이고 다시 태어난 데도
그런 사람 또 없을테죠
슬픈 내 삶을 따뜻하게 해준
참 고마운 사람입니다
그런 그댈 위해서
나의 심장쯤이야
얼마든 아파도 좋은데
사랑이란 그 말은 못해도
먼곳에서 이렇게 바라만 보아도
모든걸 줄수 있어서... [查看歌词]
那个人-(韩剧《面包王金卓求》主题曲) - 李承哲
그 사람 날 웃게 한 사람
那个人 让我笑着的人
그 사람 날 울게 한 사람
让我哭了的人
그 사람 따뜻한 입술로 내게
那个人 用她温暖的嘴唇
내 심장을 찾아준 사람
替我找回了心脏的人
그 사랑 지울 수 없는데
那个人 无法从心坎里抹去的人
그 사랑 잊을 수 없는데
那个人 我无... [查看歌词]