藤田麻衣子
-
駆け引き藤田麻衣子
駆け引き - 藤田麻衣子
词曲∶藤田麻衣子
もう少しで満月 助手席の窓から
从助手席的窗户上看到 快要圆满了的月亮
そんな月が見えた 家へと近づく道
在那样的月光下 能够看到回家的路
この人にどうして こんなに安心するの
这人怎么这么安心
車の音が止まって沈黙が流れる
车辆停止 流动的沉默
眠った振りで何か 試してみたい企み
你睡着的样子 让我有想尝... [查看歌词]
-
恋時雨藤田麻衣子
恋時雨 - 藤田麻衣子
词：藤田麻衣子
曲：藤田麻衣子
そんなつもりなかったのに本当は
明明不曾作那般打算也许
予感してたかもしれない
心里其实早就有所预感
あなたを好きになると
自己会喜欢上你
急に静かになり手を伸ばすから
忽然间陷入沉默 你朝我伸出手
夕立のようにすべて乱す
如忽至的骤雨般 一切都乱了套
動けない私の
我愣在原地一步也... [查看歌词]
-
サクラ藤田麻衣子
サクラ - 藤田麻衣子
ヒラヒラ舞い落ちる
飞扬飘落
桃色の花びら
桃色的花瓣
繋いだ君の手を
牵着的你的手
ぎゅっと握った
紧紧握着
桜 続くまっすぐな道
樱花延续笔直的道路
風が二人をそっと包む
风轻轻将两个人包裹
隣歩くだけで
只是走在我身边
こんなに幸せを
让我感到
感じられるなんて
如此幸福
知らなかった
... [查看歌词]
-
ねぇ藤田麻衣子
ねぇ - 藤田麻衣子
ねぇ君は今だれを想っているの?
私は君を想っているよ
窓を開けると感じた
Ah 夜のにおい
今だれの顔が
心の中に浮かんだ?
冷たい雨 ずぶ濡れに
なってた私に
君だけがその手を
差しのべてくれたんだ
なぜいつも君なんだろう
支えてくれる人は
そのたび
また好きになっていく
ねぇ何しても君に会いたくなるよ
好... [查看歌词]
-
おぼろ月藤田麻衣子
おぼろ月 - 藤田麻衣子
词：藤田麻衣子 曲：藤田麻衣子
春の夜空に 霞む月
春色夜空 月影绰绰
ぼんやり光る おぼろ月
惝恍微光 朦胧月色
力無くそこにいるだけ
唯有缥缈静处天边
消えそうな私のよう
恰似稍纵即逝的我
静かな部屋を見渡せば
环视徒剩安静的房间
どうしようもなく恋しくて
竟无可救药般的眷恋
呼びかければ聞こえた声
轻唤... [查看歌词]
-
花火藤田麻衣子
花火 - 藤田麻衣子
作词：藤田麻衣子
作曲：藤田麻衣子
カランコロン カランコロン
哐啷哐啷哐啷哐啷
下駄の音
木屐作响
水たまり 団扇 六人
在水洼边手握团扇的六人
出掛けた夏の夜
漫行在夏夜里
君は白い浴衣 髪飾り
一袭白色浴衣的你梳着发髻
話し掛けられるたびに
每次和你搭话的时候
君を上手く見れず
我都不敢直视你
静か... [查看歌词]
-
君が呼ぶのなら藤田麻衣子
君が呼ぶのなら - 藤田麻衣子
作词：藤田麻衣子 作曲：藤田麻衣子
淋しそうな声で君が僕を呼んだ
你怅然若失的呼喊我
静かな夜はもう三時を回ってる
寂静的夜晚时钟已转过3点
首都高の右手に今日も東京タワー
今天也经过高速公路右边的东京塔
ここを通るたびアクセル強く踏む
每次经过这里时都会用力踩加速器
急に会いたがったり急に突き放したり
忽而你又想要见... [查看歌词]
-
高鳴る藤田麻衣子
高鳴る - 藤田麻衣子
いつからだろう あなたの指が
きれいだと知ったのは
この気持ちに気づいたのは
惹かれていく速さに ついていけないから
臆病な心が ブレーキをかけるよ
ふと目が合って …何か話して
あなたに見つめられると
私は動けなくなる
高鳴る鼓動で壊れそう
つかまれた腕 引き寄せられて
抑えられない 伝わらないで
あなたを好きだと 感じ... [查看歌词]
-
One Way藤田麻衣子
One Way - 藤田麻衣子
ビルの大きな窓から
从大楼巨大的窗户
見えた景色
看到的外面的景色
イルミネーションが
霓虹灯饰
綺麗な季節
美丽的季节
明かりの消えない街に
光芒不会消失的街道上
見えない星
看不见的星星
空の下 一人一人に
天空之下 一个人一个人
ドラマがあって
有电视剧
私はあなたに手を振って
我向你... [查看歌词]
-
あなたを好きになって藤田麻衣子
深い意味はきっとない
私にだけじゃきっとない
なのにまた好きになる
この恋はどこへ向かうんだろう
じゃあねと今日も微笑んで
またやさしい笑颜见せて
さっそうと歩き出す
あなたの背中见送るのが切ない
一度も振り返らない
あなたは私を
思い出したりは
しないんだろう
それでも
あなたを好きになって今
私の毎日は辉いてる
うれしくなる
... [查看歌词]
-
運命の人藤田麻衣子
藤田麻衣子 - 運命の人
作詞：藤田麻衣子
作曲：藤田麻衣子
★制作
大丈夫いつも
ちゃんと笑ってると
でも誰といても
何か足りない
今あなたがここに
来るわけないのに
開けた窓から
見えた満月
鈴虫の声が寂しさ誘うから
抑えた気持ち
また騒ぎ出す
あなたに会いたくて
苦しくなる夜は
張り裂けそうだよ
誰かを思うって
... [查看歌词]
-
ねぇ藤田麻衣子
ねぇ- 藤田麻衣子
ねぇ君は今だれを想っているの?
你现在所思念的那个人是谁呢
私は君を想っているよ
我所思念的是你啊
窓を開けると感じた
打开窗户所感受到的
Ah 夜のにおい
啊,夜晚的味道
今だれの顔が
如今是谁的容颜
心の中に浮かんだ?
突然浮现在了我的心中
冷たい雨 ずぶ濡れに
在被冰冷的雨
なってた私に
打透了的我
... [查看歌词]
-
蛍藤田麻衣子
蛍 - 藤田麻衣子
词曲∶藤田麻衣子
梅雨の真ん中 今日は雨上がり
已经到了梅雨的季节 今天雨过天晴
生温い風 静かな夜道を
吹着温柔的风 穿过寂静的街道
通り抜ける 夏が近い
夏天临近
光り輝き この目を奪い
光芒闪耀
手にしたくなる 触れてみたくなる
伸出手 想触摸它
あなたはこの蛍のよう
你就是萤火虫
もういいかい まだみたい
... [查看歌词]
×
