玉置浩二
I Love You 玉置浩二
I Love You-玉置浩二
詞:尾崎豊 曲:尾崎豊
I love you
我爱你
今だけは悲しい歌
现在还不想
聞きたくないよ
听悲伤情歌
I love you
我爱你
逃れ逃れ
逃往四方
辿り着いたこの部屋
逃到这个小屋
何もかも許された
我们的爱
恋じゃないから
得不到世间所有人的原谅
二人はまるで
我们
... [查看歌词]
LOVE SONG 玉置浩二
LOVE SONG - 玉置浩二
作词:玉置浩二&田村コウ 作曲:玉置浩二
抱きしめたかった そのままの君を
想要抱紧你 就这样抱紧你
何も言わずに きれいな瞳で
不说一句话 漂亮的双瞳
僕を見てたね
只注视着我一人
抱きしめたかった このまま僕で
想要抱紧你 这样下去
何もできずに あふれる涙は
我什么都做不了 溢出的眼泪
雨に流して
随雨... [查看歌词]
重回旧时光 玉置浩二
重回旧时光 - 玉置浩二
雪が降る 遠いふるさと
在远方下雪的故乡
なつかしい 涙になれ
因想念而泪流
春を待つ 想いは誰を
等待的春天的思念
幸せに できるだろう
可以使谁幸福
あの空は あの風は
那时的天空,那时的徐风
いまも胸に 限りなく
总是在心中徘徊
あたたかい あの頃へ
那温暖的时刻
君をいつか つれて行けたら
不知何... [查看歌词]
純情 玉置浩二
純情 - 玉置浩二
いつだって会いたいよ
不管何时都想相见
かあちゃんに会いたい
好想见妈妈
リュウマチで手が痛むかい?
患了风湿病的手会痛吗
やせてないか?
没有消瘦吗
はらへった ぺこぺこさ
肚子饿的都扁了吧
あたたかいメシをくれ
给我温热的饭
胸に抱かれゆらゆら眠るまで
被抱在怀里摇摆直到睡着
オレを見ていて
在照看着我
... [查看歌词]
ワインレッドの心 玉置浩二
ヮインレッドの心 - 玉置浩二
もっと勝手に恋したり
再任性地谈场恋爱
もっとキッスを楽しんだり
更享受kiss时的欢愉
忘れそうな想い出を そっと抱いているより
与其说想将遗忘的回忆轻轻拥抱住
忘れてしまえば
还不如就将它忘记
今以上 それ以上 愛されるのに
总是被爱的感觉远超过现在
あなたはその透き通った瞳のままで
你的眼眸依然清澄透澈
... [查看歌词]
無言坂 玉置浩二
無言坂 - 玉置浩二
作詞:市川睦月 作曲:玉置浩二
あの窓も この窓も 灯がともり
远方的窗 此处的窗 灯火通明
暖かな しあわせが 見える
隐约可见 温暖的幸福
一つずつ 積み上げた つもりでも
本打算慢慢累积回忆
いつだって すれ違う 二人
可两人终会擦肩而过
こんな つらい恋
如此痛苦的爱恋
口に出したら 嘘になる
一旦说出口 便会化... [查看歌词]
悲しみにさよなら 玉置浩二
悲しみにさょなち - 玉置浩二
泣かないでひとりで
不要再独自哭泣
ほゝえんでみつめて
笑着看看吧
あなたのそばにいるから
就在你的身边
夢にまで涙があふれるくらい
连在梦里都会哭泣
恋はこわれやすくて
爱就是这么脆弱的东西
抱きしめる腕のつよさでさえなぜか
不知为何,紧紧拥抱的双臂
ゆれる心をとめられない
心的动摇 无法停止
でも泣... [查看歌词]
夜色 玉置浩二
夜色 - 玉置浩二
夢のつづきはこもれび、静かな彼方の瞳
梦的延续是树叶间透下的日光你安静的双眸
遠くでピアノが 聞こえてる
彷佛听见远处的琴声
青い手帳にはさんだ 真夏の二人の写真
蓝色的记事本里夹着的 盛夏的两个人的照片
やさしい気持ちが 風になる時
此时温柔的情感化作一阵清风
彼方がいるから、いつも暖かいから
因为有你让我的心感到温暖
大切なこ... [查看歌词]
只为你 玉置浩二
只为你 - 玉置浩二
ブナの木荫でより急ぎながら
静静的 轻轻的 靠近你
そっと はなそう
想和你说
子供の顷の梦を见ながら
想和你说我小时侯的梦
すこし眠ろう
在半梦半醒之间
だからどうかそばにいて
所以请你留在我身边
离れないでどんなときも
请不要离开我
抱きしめてキスをして
抱着我 亲吻我
君だけを见つめてるよ
因为我只能看... [查看歌词]
碧い瞳のエリス 玉置浩二
碧い瞳のエリス - 玉置浩二
词:井上陽水
曲:玉置浩二
今日のささやきと
今天的低声细语
昨日の争う声が
和昨天的争吵声
二人だけの恋のハーモニー
只属于我们二人的爱情和声
夢もあこがれも
梦也好憧憬也好
どこか違ってるけど
也许会有什么不同
それが僕と君のハーモニー
但那都是你和我的和声
夜空をたださまようだけ
只在夜空下徘徊... [查看歌词]
碧い瞳のエリス(蓝眼睛的爱丽丝) 玉置浩二
蓝眼睛的爱丽丝 - 玉置浩二
作詞:松井五郎 作曲:玉置浩二
なくした夢は碧い海の色
逝去的梦的颜色如大海般深邃碧蓝
あなたにそっとうちあけたい
想把所有的话语都告诉你
ひとりきりを忘れるように
就像想要忘记这份孤独一样
どんなに悲しいことも わたしに伝えて
不管多么伤心的事都可以向我倾诉
あなたの瞳のエリス みつめかえして
凝视着 你那瞳孔中的彩虹... [查看歌词]
田園 玉置浩二
田園 - 玉置浩二
作词:玉置浩二&須藤晃 作曲:玉置浩二
石コロけとばし
踢飞石子
夕陽に泣いた僕
在夕阳下哭泣的我
夜空見上げて
仰望夜空
星に祈ってた君
向星星祈祷的你
アブラにまみれて
身上沾满油污
黙り込んだあいつ
沉默不语的他
仕事ほっぽらかして
置工作不顾
ほおづえつくあの子
托着脸颊的她
何もできないで
... [查看歌词]
夢のつづき(梦的延续) 玉置浩二
梦的延续 - 玉置浩二
夢のつづきはこもれび、静かな彼方の瞳
梦的延续是树叶间透下的日光你安静的双眸
遠くでピアノが 聞こえてる
彷佛听见远处的琴声
青い手帳にはさんだ 真夏の二人の写真
蓝色的记事本里夹着的 盛夏的两个人的照片
やさしい気持ちが 風になる時
此时温柔的情感化作一阵清风
彼方がいるから、いつも暖かいから
因为有你让我的心感到温暖
大切... [查看歌词]
常夜灯 玉置浩二
常夜灯 - 玉置浩二
作詞:玉置浩二·須藤晃 作曲:玉置浩二
街角に立って 口笛吹いてくれよ
夜のパズルに迷い込まないように
答えはいつだって 未来を照らしている
星に手が届く はずもないのに
やりたいようにやっていいんだよ
悲しいくらいでちょうどいいんだよ
どこまでも続いてるまっすぐなこの道
たどりついた先には光が待っているようだ
腹ペコになって吠えて... [查看歌词]
初恋 玉置浩二
初恋 - 玉置浩二
詞:村下孝蔵 曲:村下孝蔵
五月雨は緑色
绿色的五月雨
悲しくさせたよ
教人陷入悲伤
一人の午後は
孤单的午后
恋をして淋しくて
爱恋更添寂寥
届かぬ想いを暖めていた
温暖着 无果的思念
好きだよと言えずに
说不出 我喜欢你
初恋は
初恋恰似
ふりこ細工の心
欲言又止的心
放課後の校庭を
放课后
... [查看歌词]
ワインレッドの心(酒红色的心) 玉置浩二
酒红色的心 - 玉置浩二
作词:井上陽水 作曲:玉置浩二
もっと勝手に恋したり
更自由地去恋爱吧
もっとKissを楽しんだり
多享受些热吻吧
忘れそうな想い出を
快将那些
そっと抱いているより
理应被遗忘的往事
忘れてしまえば
抛得一干二净
今以上、それ以上、愛されるのに
接受这将你包围的爱吧
あなたはその透き通った瞳のままで
你的瞳... [查看歌词]
夢のつづき 玉置浩二
夢のつづき - 玉置浩二
夢のつづきはこもれび、静かな彼方の瞳
梦的延续是树叶间透下的日光你安静的双眸
遠くでピアノが 聞こえてる
彷佛听见远处的琴声
青い手帳にはさんだ 真夏の二人の写真
蓝色的记事本里夹着 盛夏的两个人的照片
やさしい気持ちが 風になる時
此时温柔的情感化作一阵清风
彼方がいるから、いつも暖かいから
因为有你让我的心感到温暖
大切... [查看歌词]
MR.LONELY 玉置浩二
Mr. Lonely - 玉置浩二
作词:玉置浩二 作曲:玉置浩二
こんな僕でも やれることがある
即使像这样的我,也有我所能做的事情
頑張って ダメで 悩んで
努力过,失败过,烦恼过
汗流して できなくって
流着汗,受到挫折
バカなやつだって 笑われたって
人家笑我傻,笑我笨
涙こらえて
我忍住泪水
何もないけど
虽说我一无所有
いつで... [查看歌词]
李香兰(原曲) 玉置浩二
李香兰(原曲) - 玉置浩二
何も、见えない 何も
什么都看不到 什么都看不到
ずっと 泣いてた
一直呆在这里
だけど、悲(かな)しいんじゃない
虽然这样,也不觉得悲伤
暖(あたた)かい、あなたに、
好温暖,你的抚摩
触(ふ)れたのが、嬉(うれ)しくて
让我觉得好喜悦
ああ......
啊~
行かないで、行かないで、
不要走,不要走
... [查看歌词]
行かないで 玉置浩二
行かないで - 玉置浩二
何も、见えない 何も
什么也看不见 什么也看不见
ずっと 居(い)てた
一直 流着泪
だけど、悲(かな)しいんじゃない
然而 并不是因为悲伤
暖(あたた)かい、あなたに、
能触摸到温暖的你
触(ふ)れたのが、嬉(うれ)しくて
多么快乐啊
ああ......
啊
行かないで、行かないで、
别走啊 别走啊
何时(... [查看歌词]
×