玉置浩二
-
田園玉置浩二
田園 - 玉置浩二
作词:玉置浩二,須藤晃 作曲:玉置浩二
石コロけとばし
踢飞石子
夕陽に泣いた僕
在夕阳下哭泣的我
夜空見上げて
仰望夜空
星に祈ってた君
向着星星祈祷的你
アブラにまみれて
满身油污
黙り込んだあいつ
沉默不语的他
仕事ほっぽらかして
抛开工作
ほおづえつくあの娘
只手托颐的她
何もできないで
什... [查看歌词]
-
フラッグ玉置浩二
フラッグ - 玉置浩二
词:須藤晃
曲:玉置浩二
ドラム缶に腰掛けて
将大鼓挂在腰间
水を飲み干す
喝干水
古いタイヤの山を見ながら
看着古老的轮胎山
ダイスを投げて占う
掷骰子占卜
袋小路で
在死胡同里
目にしみるのは
进入眼睛的
あの煙だけじゃないやい
不仅仅是烟
おかしくなりそう
有些可笑
悲しくなりそう
有... [查看歌词]
-
愛されたいだけさ玉置浩二
愛されたいだけさ - 玉置浩二
作詞:松井五郎 作曲:玉置浩二
ほんとうにしたいことを
真正想做的事
まだ心がどこかに隠してる
仍然深藏心中
なんだってできる君を
对于什么都能做到的你来说
そのからだは知ってるはずなのに
明明知道
愛されたいだけさ きっと
一定只是想被爱啊
ほかになにもない
别无他求
強く深く抱きしめられるまで
直到... [查看歌词]
-
このリズムで玉置浩二
このリズムで - 玉置浩二
作词:KOJI TAMAKI 作曲:KOJI TAMAKI
泣かないように
不要哭啊
心が強くあるように
心要变得坚强啊
無理しないで行こうか
不要勉强自己去做
手を貸せるように
试着伸手帮助别人
他人の痛みがわかるように
试着明白别人的痛
やってみようか
试试看么
身を粉にして働いて
拼命地工作
家族... [查看歌词]
-
碧い瞳のエリス玉置浩二
碧い瞳のエリス - 玉置浩二
なくした梦は 碧い海の色
逝去的梦的颜色如大海般深邃碧蓝
あなたにそっとうちあけたい
想把所有的话语都告诉你
ひとりきりを忘れるように
就像想要忘记这份孤独一样
どんなに悲しいことも わたしに伝えて
不管多么伤心的事都可以向我倾诉
あなたの瞳のエリス みつめかえして
凝视着 你那瞳孔中的彩虹
泣きたい夜に ひらく古い宝石... [查看歌词]
-
夜想玉置浩二
夜想 - 玉置浩二
なんにもない
并没有
夜空のどこかに
某处在夜空
星が降る
流星
なつかしい
错过
季節の終わりは
赛季结束
夢見てた
我是在做梦
あの頃のように
像当时
逢いたくて 夜を越えて
好想见你越过夜晚
君のそばへ もし行けるなら
如果你去靠近你
なんにもない
并没有
僕だったのに
这是我的
... [查看歌词]
-
恋の予感玉置浩二
恋の予感 - 玉置浩二
作词:井上陽水 作曲:玉置浩二
なぜ なぜ あなたは
为何 为何 你想要
きれいになりたいの?
想要变得漂亮呢?
その目を谁もが
你的那双杏眼
见つめてくれないの?
为何没一人凝视?
夜は气ままに あなたを跃らせるだけ
长夜只能让你放纵地起舞
恋の予感が ただかけぬけるだけ
恋爱的预感只是擦身而过而已
なぜ なぜ ... [查看歌词]
-
悲しみよこんにちは玉置浩二
悲しみよこんにちは - 玉置浩二
作詞:森雪之丞 作曲:玉置浩二
手のひらのそよ風が
手掌里的微风
光の中 きらきら 踊り出す
在光中 一闪一闪地 炫出舞姿
おろしたての笑顔で
带着一点生硬的微笑
知らない人にも「おはよう」って言えたの
我可以向不认识的人问声「你好」了
あなたに 逢えなくなって
即使无法与你再相见
錆びた時計と 泣いたけど
... [查看歌词]
-
To Me玉置浩二
To Me - 玉置浩二
何も言わないで
什么都不要说
いまだけは
现在
唇を
把你的唇
あずけて
交给我
そばにいてほしい
希望你留在我身边
このままで
就像这样
大事なひとに
因为你即将成为
なるから
我重要的人
あなたの心
把你的心
あなたのすべて
你的一切
つたえてほしい
都说出来吧
To me... [查看歌词]
-
凡人玉置浩二
凡人 - 玉置浩二
作詞:玉置浩二 作曲:玉置浩二
裸になりゃ 文句はありません
一无所有 也毫无怨言
値うちがあるなら 見張って
有价值的话就瞠目盯紧
お腹がすいてちゃ やれません
肚子空空 什么也做不了
ひとりで今夜も
今夜也独自
カッカッカッカッカッカッして
咔咔咔
天国で 踊り狂って
在天国疯狂起舞
落っこちて 雲にまじって…
... [查看歌词]
-
ワインレッドの心玉置浩二
ヮインレッドの心 - 玉置浩二
もっと勝手に恋したり
再任性地谈场恋爱
もっとキッスを楽しんだり
更享受kiss时的欢愉
忘れそうな想い出を そっと抱いているより
与其说想将遗忘的回忆轻轻拥抱住
忘れてしまえば
还不如就将它忘记
今以上 それ以上 愛されるのに
总是被爱的感觉远超过现在
あなたはその透き通った瞳のままで
你的眼眸依然清澄透澈
... [查看歌词]
-
ワインレッドの心玉置浩二
ワインレッドの心 - 玉置浩二
もっと勝手に恋したり
もっとkissを楽しんだり
忘れそうな想い出を
そっと抱いているより
忘れてしまえば
今以上それ以上愛されるのに
あなたは
その透き通った瞳のままで
あの消えそうに
燃えそうなワインレッドの
心を持つ
あなたの願いがかなうのに
もっと何度も抱き合ったり
ずーっと今夜をゆれ合ったり
... [查看歌词]
-
ニセモノ玉置浩二
ニセモノ - 玉置浩二
見て 手に取って
自分で確かめて
そして 見破ったなら
その胸が痛むでしょ
変わらないでいたいから
それはもうむなしいから
それなら 黙って
騙されていようよ
どうして 永遠の愛だと思うの
そして 気がついたなら
涙が零れるでしょ
離れないでいたいから
それはもう愛しいから
それなら笑って
このままでいようよ
... [查看歌词]
-
ルーキー玉置浩二
ルーキー - 玉置浩二
作詞:玉置浩二 作曲:玉置浩二
手を伸ばせば届きそうな星よ
伸出手好像就能碰触到的星星
ひとつひとつそっと輝いて
一个一个正闪闪发光
数えきれない程の悲しみを
数不完的悲伤
ひとつひとつグッと抱きしめて
一口气把它们全部接受
なんだって精一杯やってる君を
不管怎样都竭尽全力的你
見てると何でだろう涙…こぼれる
看到的风... [查看歌词]
-
僕は泣いてる玉置浩二
僕は泣いてる - 玉置浩二
词:须藤晃
曲:玉置浩二
仆は泣いてる 空を见上げて
我在哭泣 抬头望向天空
热く 爱を 感じ
感受炙热的爱
仆は泣いてる 夜を见诘めて
我在哭泣 凝视夜空
强く 神を 信じ
相信强大的神
远くから ひとすじに 面影を 追い挂け
一心一意追逐远方的面庞
せつなくて せつなくて その名前 つぶやいて
纠结着 纠结... [查看歌词]
-
GRAND LOVE玉置浩二
GRAND LOVE - 玉置浩二
良かったら
如果可以的话
いっものカフェ
在经常去咖啡店里
好きな曲をかけて
放着自己喜欢的歌
足りないものだらけだけど
虽然不足够的东西很多
ゆっくりしてて
慢慢来吧
あったまったら
温暖下来的话
いつものように
就像往常一样
笑っておどけてみせて
就跟我有说有笑的吧
今までにしてきたこと... [查看歌词]
-
虹色だった玉置浩二
虹色だった - 玉置浩二
君がもしも 淋しそうに
如果你正孤单着
星空を 見てるなら
仰望着星空
そんなときは そばにいるよ
在你孤单的时候 我会在你身边
眠るまで そうしてるよ
直到你入睡 我会在你身边
太陽は どんなときも
太阳是不是不管什么时候
輝いて いるだろ
都会那么闪耀着呢
しあわせに なれるように
希望你能幸福
みんなで... [查看歌词]
-
嘲笑玉置浩二
嘲笑 - 玉置浩二
星を见るのが好きだ
我喜欢看星星
夜空を见て 考えるのが
望着夜空 思索
何より楽しい
比什么都开心
百年前の人
一百年前的人
千年前の人
一千年前的人
一万年前の人
一万年前的人
百万年前の人
百万年前的人
いろんな人が见た星と
过去许多人看过的星星
ぼくらが今见る星と
和我们现在看见的星星
ほと... [查看歌词]
-
心甘情愿玉置浩二
心甘情愿 - 玉置浩二
作詞:玉置浩二 作曲:玉置浩二
一寸先も見えない暗闇だ
什么都看不见的黑暗
何処へ行く当てもない
也没有目的地
何の手がかりも無いままで
没有可以寻求帮助的人
頼れるのは自分だけ
能依赖的只有自己
折れ曲がったり捩じれたり
无尽的曲曲折折
潰れそうになってったり
几乎快被压垮
それでもどうにかこうにかやって
即... [查看歌词]
-
随便怎样都好玉置浩二
随便怎样都好 - 玉置浩二
作詞:玉置浩二 作曲:玉置浩二
どうなってもいい
随便怎样都好
好きにやっちゃっていい
随自己喜好去做就好
どうなってもいい
随便怎样都好
うまくいかなくっていい
做得不够好也没关系
君だけにわかって
只有你知道
僕にしかできない
只有我才能做到
そんな そんなことがあればいい
只要 只要是这样就好
ど... [查看歌词]
×