玉置浩二
重回旧日时光 玉置浩二
重回旧时光 - 玉置浩二
雪が降る 遠いふるさと
在远方下雪的故乡
なつかしい 涙になれ
因想念而泪流
春を待つ 想いは誰を
等待的春天的思念
幸せに できるだろう
可以使谁幸福
あの空は あの風は
那时的天空,那时的徐风
いまも胸に 限りなく
总是在心中徘徊
あたたかい あの頃へ
那温暖的时刻
君をいつか つれて行けたら
不知何... [查看歌词]
Lonely Far 玉置浩二
Lonely Far - 玉置浩二
鉄の涙がこころを 濡らす
たくさんの手が壁まで壊す
いっもどこかで歴史が变ゎる
なのにここてはすべてが远ぃ
LONELY FAR
なにか知ぃたぃ
LONELY FAR
なにか聼きたぃ
LONELY FAR
どうしたぃのか
LONELY FAR…
风のナィフが地球を杀す
森は静かに 明日を燃せす
みんなビ... [查看歌词]
メロディー 玉置浩二
メロディー - 玉置浩二
あんなにも 好きだった
是如此的喜欢你啊
きみがいた この町に
有你的街道
いまもまだ 大好きな
到现在也一直很喜欢
あの歌は 聞こえてるよ
听 那首歌啊
いつも やさしくて
总是那么温柔
少し さみしくて
但是夹杂着一点寂寞的味道
あの頃は なにもなくて
那个时候一无所有
それだって
这个啊
楽しく... [查看歌词]
あの頃へ(回到那时候) 玉置浩二
回到那时候 - 玉置浩二
作詞 :松井五郎 作曲 :玉置浩二
雪が降る 遠いふるさと
在远方下雪的故乡
なつかしい 涙になれ
因想念而泪流
春を待つ 想いは誰を
等待的春天的思念
幸せに できるだろう
可以使谁幸福
あの空は あの風は
那时的天空,那时的徐风
いまも胸に 限りなく
总是在心中徘徊
あたたかい あの頃へ
那温暖的时刻
... [查看歌词]
元気な町 玉置浩二
元気な町 - 玉置浩二
作詞:玉置浩二 作曲:玉置浩二
しかられても あつまって 遊んでた
いつまででもいたかった
はなれたくなくて
みんな輝く季節に 走り出したあの時
その目に何が見えたの
Oh good time きみと二人で
good time いつでも
good time みんな笑顔で
good time 思い出すのさ 生まれた町
手をたたい... [查看歌词]
Friend 玉置浩二
Friend - 玉置浩二
さよなら だけ 言え ない まま
只是一句再见也没有说
君の 影の 中に
你的影子里
いま涙が
正在
おちてゆく
流着的泪
つめたく なる
已冷却
指·髪·声
指尖 头发 声音
二人 暮らしてきた
二人生活过的
香 りさえが 消えてゆく
气息也已消失
もう Friend
已经是朋友
心から ... [查看歌词]
恋の予感(黎明 一夜倾情原曲) 玉置浩二
恋の予感(黎明 一夜倾情原曲) - 玉置浩二
作词:井上陽水 作曲:玉置浩二
なぜ なぜ あなたは
为何 为何 你想要
きれいになりたいの?
想要变得漂亮呢?
その目を谁もが
你的那双杏眼
见つめてくれないの?
为何没一人凝视?
夜は气ままに あなたを跃らせるだけ
长夜只能让你放纵地起舞
恋の予感が ただかけぬけるだけ
恋爱的预感只是擦身而过... [查看歌词]
田园 玉置浩二
田园 - 玉置浩二
作詞:玉置浩二&須藤晃 作曲:玉置浩二
石コロけとばし 夕陽に泣いた僕
踢飞石子 在夕阳下哭泣的我
夜空見上げて 星に祈ってた君
仰望夜空 向星星祈祷的你
アブラにまみれて 黙り込んだあいつ
身上沾满油污 沉默不语的他
仕事ほっぽらかして ほおづえつくあの子
置工作不顾 托着脸颊的她
何もできないで 誰も救えないで
什么也做不到 ... [查看歌词]
悲しみにさよなら(向悲哀说再见) 玉置浩二
向悲哀说再见 - 玉置浩二
泣かないでひとりで
不要再独自哭泣
ほゝえんでみつめて
笑着看看吧
あなたのそばにいるから
就在你的身边
夢にまで涙があふれるくらい
连在梦里都会哭泣
恋はこわれやすくて
爱就是这么脆弱的东西
抱きしめる腕のつよさでさえなぜか
不知为何,紧紧拥抱的双臂
ゆれる心をとめられない
心的动摇 无法停止
でも泣かな... [查看歌词]
李香兰 玉置浩二
李香兰 - 玉置浩二
何も见えない、何も
什么也什么也看不见
ずっと 泣いてた
一直在哭泣
だけど、悲しいんじゃない
但是却并不悲伤
暖かいあなたに触れたのが嬉しくて
因为能触摸到温暖的你而感到高兴
ああ 行かないで、行かないで
啊~不要走 请不要走
何时までもずっと话さないで
永远都不要跟我说(离开)
ああ 行かないで、行かないで
啊~... [查看歌词]
恋爱预感 玉置浩二
恋爱预感 - 玉置浩二
作词:井上陽水 作曲:玉置浩二
なぜ なぜ あなたは
为何 为何 你想要
きれいになりたいの?
想要变得漂亮呢?
その目を谁もが
你的那双杏眼
见つめてくれないの?
为何没一人凝视?
夜は气ままに あなたを跃らせるだけ
长夜只能让你放纵地起舞
恋の予感が ただかけぬけるだけ
恋爱的预感只是擦身而过而已
なぜ なぜ ... [查看歌词]
じれったい 玉置浩二
じれったい - 玉置浩二
作詞:松井五郎 作曲:玉置浩二
わからずやの
用那让我一直不明白的
濡れたくちびるで
湿润的唇
死にたいほど
点起让自己窒息般
胸に火をつけて
胸中的火焰
甘いKissで
用甜美的吻
うまく逃げたね
成功的逃避
腕の中に
明明想要被
閉じこめたいのに
紧抱在双臂之中
じれったい こころをとかして
... [查看歌词]
痴情意外 玉置浩二
痴情意外 - 玉置浩二
なくした夢は
逝去的梦的颜色
碧い海の色
如大海般深邃碧蓝
あなたにそっとうちあけたい
想把所有的话语都告诉你
ひとりきりを 忘れるように
就像想要忘记这份孤独一样
どんなに悲しいことも
不管多么伤心的事
わたしに伝えて
都可以向我倾诉
あなたの瞳のエリス みつめかえして
凝视着 你那瞳孔中的彩虹
泣きたい夜に... [查看歌词]
夏の终リのハーモニー 玉置浩二
夏の終りのハーモニー - 玉置浩二
今日のささやきと
今日的呢喃
昨日の争う声が
昨日的争吵
二人だけの恋のハーモニー
都是属于两人拥有的爱的和声
夢もあこがれも
虽然梦想与恋爱憧憬
どこか違ってるけど
不尽相同
それが僕と君のハーモニー
但这就是属于你和我的和声
夜空をたださまようだけ
在夜空中迷惘
誰よりもあなたが好きだから
... [查看歌词]
祝福 玉置浩二
祝福 - 玉置浩二
作詞:玉置浩二 作曲:玉置浩二
無茶をやってきたけど
虽然我很胡来
ひとりじゃないと思うと
但想到我不是孤身一人
何も怖くなかった 不思議だね
就不会感到恐惧 很不可思议呢
やすらぎや温もりを
安心和温暖
取り戻す間もなくて
在感受到的那一瞬间
僕らはいつもの通り また旅に出る
我和往常一样 再次开始了旅行
まわりの何... [查看歌词]
ひかり 玉置浩二
ひかり - 玉置浩二
作詞:松井五郎 作曲:玉置浩二&安藤さと子
晴れた日には風のように
晴朗的天气不如像那轻风一般
どこまでも歩こうか
到哪儿走走吧
草の匂い 咲いたばかりの花にも
青草的香气 刚绽放的花儿
きっと逢える
肯定能与之相逢
雨の午後はひとつの傘
下过雨的午后 共撑一把伞
どこまでも歩こうか
无论到哪里都一起走吧
虹が架かる... [查看歌词]
ゆびきり 玉置浩二
ゆびきり - 玉置浩二
青い空 白い雲 丸い帽子
蓝天,白云,圆帽子
飛んでゆく 飛んでゆく 追いかけても
飞啊飞,追也追不上
黒い髪 赤い服 小さな靴
黑发,红衣,小靴子
駆けてゆく 駆けてゆく 息をきらし
跑啊跑,上气不接下气
さよなら さよなら 言わないで
再见,再见,不要这样说
遠い鐘 長い影 やさしい声
远处的钟声,修长的倒影,柔和的声... [查看歌词]
氷点 玉置浩二
氷点 - 玉置浩二
冬のこころに 降りてくる
白い花びらに くちづける
命の流れも 止まるくらい
「こおらせてほしい…」とあなたはいう
ひかりあふれる春のように
遠い悲しみも愛せたら…
やさしい鼓動に気付くように
「あたためてほしい…」とあなたはいう
[查看歌词]
サヨナラ☆ありがとう 玉置浩二
サヨナラ☆ありがとう
歌手:堀田家BAND
作词:玉置浩二・须藤晃
作曲:玉置浩二
歌词制作:LA
蓝色の苍空(そら) 泳ぎ回れた
キラキラと光っていれたよ
爱に巻かれて 仆らは育った
だけど日々は流れる鱼の群れのよう
离ればなれになっていったとしても
辉いていられるように
Love だね
さよなら ありがとう 爱する人よ
いつの日か また逢... [查看歌词]
To Me 玉置浩二
To Me - 玉置浩二
何も言わないで
什么都不要说
いまだけは
现在
唇を
把你的唇
あずけて
交给我
そばにいてほしい
希望你留在我身边
このままで
就像这样
大事なひとに
因为你即将成为
なるから
我重要的人
あなたの心
把你的心
あなたのすべて
你的一切
つたえてほしい
都说出来吧
To me... [查看歌词]
×