canappeco
2人 canappeco
２人 - Canappeco
永遠なんてなかった バス停の裏に書き込んで
没有什么是永恒的 在巴士站牌后写下
遠い面影を重ねる 僕らはまた繰り返していく
远方面庞重叠 我们又重返于此
読みかけの物語 ブックマークをはさんで
没读完的故事 夹着书签
君に見せたかった そのページをしまいこむ
还没让你浏览 便合起那页
遠くへ行くのならどこへ行こう？
去远行的... [查看歌词]
エンドロール canappeco
エンドロール - Canappeco
探していた ビデオテープのラベルの端に
在找到的录像带标签的一端
君が描いた落书き见つける
发现了你的涂鸦
回し始めた そのフィルムのイントロは
开始转动的胶带
君が好きだと言った 曲だったんだよ
是我爱你的曲子啊
とりとめのない会话の中 いつもと変わらない二人
在断断续续的谈话中跟平日无异的两人
受话器の奥 前... [查看歌词]
スプートニック canappeco
スプートニック - Canappeco
それはどこか遠くの国の 誰かが残した古い唄
这是一首某个远方国度 某个人留下的老歌
夕映えに かすれて消えた
晚霞中 擦肩而过就消失了的
背中を向け合って 離れた二人
转身分离的两人
言葉を遮るベルの音
把声音遮住的铃声
もう少し 眺めていたいんだ
想能再眺望的更远一点啊
その先を
那个前方
手を振るよ... [查看歌词]
Time After Time canappeco
Time After Time - Canappeco
Lying in my bed I hear the clock tick
孤枕难眠 时针嘀嗒
And think of you
想念你
Caught up in circles confusion
辗转反侧
Is nothing new
习以为常
Flashback warm nights
回忆涌... [查看歌词]
ネガフィルム canappeco
ネガフィルム - Canappeco
自転車漕いで飛び出した
蹬着自行车飞奔出门
風の背中を追いかけて
紧追在风的背后
ぶつかり合う車輪たち
车轮们碰到一起
横目で笑ってた
含情脉脉互望笑着
目を伏せる 振り返る君をありふれた言葉でしか描けないから
隐藏着自己的眼神 用普通的言语已经无法描述回眸的你
そうだ 笑って言おう
这样 笑着说吧
水面... [查看歌词]
木星 canappeco
木星 - Canappeco
夕暮れに染まる前にやり残したことがあるんだ
在被夕阳染色前还有还没做的事情
自転车を放り出して走り出した仆を追いかけて
丢弃自行车，追赶着跑出去的我
破れたスニーカーじゃ追いつけないと笑ってた
丢弃自行车，追赶着跑出去的我
君のブルーのジーンズが少しずつ色あせる前に
你的蓝色牛仔裤再慢慢褪色前
远くに见えた一番星に手が届いたら ... [查看歌词]
日和 canappeco
日和 - Canappeco
确かそれはようはとを
好想确实比较像
めんたかかみしかこのパツル
是棉花 还是 白纸呢 像个谜题
并んではるこ仆たちの変わらない帰り道
一排排的春蚕 我们不变回家的路
むいっとほいた夏风に
迎面吹来夏天的清风
诱われたよったたこの辺の
像是在朝这边发出的邀请
めんじて二人いつまでも
总是坐在长椅上的我们两
终わら... [查看歌词]
2人 canappeco
2人 - Canappeco
永遠なんてなかった バス停の裏に書き込んで
没有什么是永恒的 在巴士站牌后写下
遠い面影を重ねる 僕らはまた繰り返していく
远方面庞重叠 我们又重返于此
読みかけの物語 ブックマークをはさんで
没读完的故事 夹着书签
君に見せたかった そのページをしまいこむ
还没让你浏览 便合起那页
遠くへ行くのならどこへ行こう？
去远行的... [查看歌词]
×
×