中島美嘉
Glamorous Sky 中島美嘉
Glamorous Sky - 中島美嘉
開け放した窓に 廻る乱舞のDEEP SKY
敞开的窗外，狂舞旋转的深邃天空
AH 仰いで…
啊，抬头仰望
「繰り返す日々に 何の意味があるの？」
日复一日，究竟有何意义？
AH 叫んで…
啊，呼喊着
飛び出す GO
决然离去，GO
履き漬した ROCKING SHOES
穿着陈旧的摇滚鞋
跳ね上げる ... [查看歌词]
Memory 中島美嘉
Memory - 中島美嘉&DAISHI DANCE
詞∶Lori Fine(COLDFEET)
曲∶DAISHI DANCE/ Tomoharu Moriya
I keep a bag of my memories
我保存了整包记忆
Here on the seat
放在座位上
That is next to me
在我身边
Watching every ... [查看歌词]
Dear 中島美嘉
Dear-中島美嘉
詞曲：杉山勝彦
どうして私が こんな思いをするの
为什么我会怀有如此思绪
あなたにぶつけた すごく寂しかったから
与你突然相遇 竟让我感到如此寂寞
それでも私が風邪をひいた夜には
即使如此 在我患了感冒的夜晚
朝日が昇るまで そばにいてくれたね
你还是陪着我直到天明
愛することを 教えてくれたのは
教会了我什么是爱的
あの日の... [查看歌词]
Find The Way 中島美嘉
Find The Way - 中島美嘉
作词 : 中島美嘉 作曲 : Lon Fine(COLDFEET)
どうして君は 小さな手で
为什么你要用小小的肩膀
傷を背負おうとするのだろう？
背负起伤痛?
誰かの為だけじゃない 見失わないで
别只为了他人 不要迷失自己
どうして僕は 迷いながら
为什么我迷茫着
逃げ出すこと出来ないのだろう？
却无法摆脱?... [查看歌词]
樱花色飞舞的时候 中島美嘉
桜色舞うころ-中島美嘉
桜色舞うころ
私はひとり
押さえきれぬ胸に
立ち尽くしてた
若葉色 萌ゆれば
思いあふれて
すべてを見失い
あなたへ流れた
めぐる木々たちだけが
ふたりを見ていたの
ひとところにはとどまれないと
そっとおしえがら
枯葉色 染めてく
あなたのとなり
移ろいゆく日々が
愛へと変わるの
どうか木々たちだけは
... [查看歌词]
初恋 中島美嘉
初恋 - 中島美嘉
作詞：三橋隆幸
作曲：三橋隆幸
寂しくないですか?
不觉得寂寞吗
凍えてないですか?
不觉得冰冻吗
ボクの祈りは君のもとへ
我的祈祷
届いてますか?
你收到了吗
辛い時はいつも
难过的时候
君を想っているんだよ
我总是想起你
この胸の中、ひとつになって
已成我心里的一部分
感じることで
这真实的感触
... [查看歌词]
Always 中島美嘉
Always - 中岛美嘉
数え切れない程にただ
数也数不清一般
キミを想い浮かべた
对你的想念不断浮现
部屋を灯す明かりがそっと
照亮房间的灯光悄然
キミの面影を探す
寻觅着你的身影
何もかもが今
如果说现在在这个
色褪せて见えるこの世界に
全部的一切都褪色的世界
确かなものは何もないけど
已经没有什么可以值得信任的了
信じていたい... [查看歌词]
Glamorous Sky 中島美嘉
Glamorous Sky - 中島美嘉
开け放した窓に 廻る乱舞のDEEP SKY
敞开的窗外 狂舞旋转的深邃的天空
AH 仰いで...
啊 抬头仰望
缲り返す日々に 何の意味があるの？
日复一日 有什么意义
AH 叫んで 飞び出す GO
啊 呼喊着 决然离去 走吧
履き溃した ROCKING SHOES
穿着陈旧的摇滚歌曲
跳ね上げる PUDDL... [查看歌词]
愛詞(あいことば) 中島美嘉
愛詞(あいことば) - 中島美嘉
詞：中島みゆき
曲：中島みゆき
ありふれた男と
再普通不过的男子
ありふれた女が
再普通不过的女子
群像の中で 突然の中で
在人群之中 在突然之间
特別な人になる
会有那个特别的人存在
傷ついた昨日も
受过伤的昨天也好
傷ついた未来も
受过伤的未来也好
諦めの中で 突然の中で
在放弃之际 在突然之... [查看歌词]
雪の華 中島美嘉
雪之华 - 中島美嘉
のびた人阴を
不断延伸的影子
舗道にならべ
在红砖道上并列
夕闇のなかを
在深夜与你
君と歩いてる
并肩走着
手をつないで
永远紧紧
いつまでもずっと
牵着手
そばにいれたなら
只要能在你身旁
泣けちゃうくらい
我就感动得快要哭泣
风が冷たくなって
风儿变得寒冷
冬の匂いがした
有了冬天的味道... [查看歌词]
愛してる 中島美嘉
愛してる - 中岛美嘉
愛してる 愛してる 愛してる
我爱你 我爱你 我爱你
あなただけを 愛してる
我只爱你
愛している 側にいて
我爱你 让我留在你身边
君を照らそう
照耀你
曇り空の夜月灯りも何も無くて
阴霾的夜空 月亮灯光什么也没有
あなたの笑顔が
感觉你的笑容
瞬間消えたような気がして
似乎瞬间就会消失
よけいな事考える
... [查看歌词]
Be Real 中島美嘉
Be Real - 中島美嘉
髪型もメイクも奇抜って
发型和妆容都很奇特
見た目で誤解される事だらけ
总是因为外表就被人误解
わかる人だけいればいい
只要有理解的人就好了
いつもそうやって生きてきた
一直都是这样活下去的
小さい頃 思い返せば
再想想小时候
長い髪 自分で切ったり
头发长了自己剪
ママを随分
真是不像话的妈妈
驚かせて... [查看歌词]
Fighter(Remix版) 中島美嘉
Fighter(Remix版) - 中島美嘉
Now I know that the truth
现在我知道了真理
sometimes hides in the dark
有时候藏在黑暗中
Burning bright like a flame
燃烧着明亮的火焰
Couldn't see who you are
看不到你是谁
Standing on soli... [查看歌词]
愛してる 中島美嘉
愛してる - 中岛美嘉
愛してる 愛してる 愛してる
我爱你 我爱你 我爱你
あなただけを 愛してる
我只爱你
愛している 側にいて
我爱你 让我留在你身边
君を照らそう
照耀你
曇り空の夜月灯りも何も無くて
阴霾的夜空 月亮灯光什么也没有
あなたの笑顔が
感觉你的笑容
瞬間消えたような気がして
似乎瞬间就会消失
よけいな事考える
... [查看歌词]
一番綺麗な私を 中島美嘉
一番綺麗な私を - 中島美嘉
詞：杉山勝彦
曲：杉山勝彦
もしもあの春にあなたと
倘若那段春光
出逢わなければ
未曾与你相逢
舞い散る花びらは
飘零的花瓣
ただ白く見えていたでしょうか
是否映于眼底也仅仅只是一片苍白
もしもあの夏を二人で
倘若那段夏日
過ごさなければ
未曾与你共度
花火の輝きも残らずに
烟火的璀璨
消えていた... [查看歌词]
Forget Me Not 中島美嘉
Forget Me Not - 中島美嘉
词：百田留衣
曲：百田留衣
木漏れ日が降り注いで
叶隙暖阳倾泻而下
悲しみにサヨナラした
挥一挥手作别悲伤
こんなに今溢れている
光之碎片填满心房
光のカケラまばゆいほどに
如此耀眼如此绚璨
踏み出したその一歩に
踏出那一步的时候
迷いがない訳じゃないんだよ
并非没有任何迷茫
それでもただ伝え... [查看歌词]
流れ星 中島美嘉
流れ星
流星
ねえ キミは何を
呐~ 你正在
想ってみているの？
想什么？
見つけた星
探寻到的星星
今 ボクの中で確かに輝く
现在 确实在我心里
光
闪耀发光
夢に描いてた場所は
在梦里描绘出的场景
もう夢みたいじゃないけど
现在已经不再像梦了
窓に映ってる
倒映在窗户上的
ボクらは似ているのかな？
我们是否很相似？... [查看歌词]
樱花纷飞时 中島美嘉
桜色舞うころ - 中島美嘉
词：川江美奈子
曲：川江美奈子
桜色舞うころ
樱花纷飞时
私はひとり
我独自一人
押さえきれぬ胸に
带者难以按耐的心情
立ち尽くしてた
始终伫立着
若葉色 萌ゆれば
当嫩叶的颜色 绽放
想いあふれて
思绪便开始翻腾
すべてを見失い
迷失了一切
あなたへ流れた
流向你身边
めぐる木々たちだけが... [查看歌词]
胧月夜~祈り~ 中島美嘉
胧月夜~祈り~ - 中島美嘉
菜の花 畠に 入日薄れ
菜园花前 日薄西山
见渡す山の端 霞 ふかし
峰稜遍览 晚霞将敛
春 风そよふく 空を见れば
春风吹拂 仰望天际
夕月 かかりて におい淡し
黄昏晓月 暗香浅浅
里 わの火影も 森の色も
乡间火光 林中绿意
田中の小路を たどる人も
人们闲步 田埂上
蛙のなくねも かねの音も
蛙鸣钟响... [查看歌词]
Orion 中島美嘉
Orion - 中島美嘉
泣いたのは仆だった
我总是在哭泣
弱さを见せないことが そう
因为你告诉我
强い訳じゃないって君が
不让人看见你的软弱
言っていたからだよ I believe
并不代表你很坚强 我相信
息が冷たくなる帰り道に
在寒冷的回家路上
ただ星が揺れている
只有星星陪伴我
确がめたばかりの 淡いぬくもりさえ
就连刚刚深信不... [查看歌词]
×
×