zard
-
Get U‘re Dreamzard
Get U're Dream-Zard
词：坂井泉水 曲：大野愛果
君の瞳に星が輝き
醒めた心とかしてゆく
夢のために 愛のために
You're so far away
あんなに燃えた 夏が過ぎると
せつない夜が長くなる
もしも別れるようなことになっても
変わらず 友達でいようね
いつまでも 永遠のDestiny
信じてたね 無邪気な日々
たとえ... [查看歌词]
-
远い星を数えてzard
远い星を数えて - Zard
词：坂井 泉水
曲：栗林誠一郎
時々 あなたとは
虽然有时
合わないのかなと
也会感觉到
感じる時もあったけど
我是不是跟你个性不合呢？
でもたわいもない事で見つめあって
但是因为一些没什么了不起的小事
笑えばすべて忘れていた
互相注视而笑后 就忘记了这一切
そんな風にして過ごしてきたけど
虽然就是这样过到现... [查看歌词]
-
I‘m in lovezard
I'm in love - Zard
词：坂井泉水
曲：織田哲郎
今日も心震わす
今天内心颤抖着
ニュースのパレード
新闻中的游行
Oh I feel so blue
哦 我感到如此的郁闷
偽りを知らない瞳が
不懂得伪装的眼睛
ブラウン管からこっちを見つめる
摄影镜头凝视着这里
なんて無力なの
如此的无力
彼らを救えない
无法拯救... [查看歌词]
-
サヨナラは今もこの胸に居ますzard
サヨナラは今もこの胸に居ます-Zard
词：坂井泉水 曲：栗林誠一郎
地下鉄の駅ひとつ乗りすごし
見慣れた町を横切ったら
星空を数える頃
あなたの部屋に明かりが
もしあなたがいつか独りになって
私の事を思い出したら
すぐ連絡してね
好きだから
追わないと心に決めたの
サヨナラは今もこの胸に居ます
出逢った頃の私でいたい
あなたと歩いた思い出の... [查看歌词]
-
My Baby Grandzard
My Baby Grand - Zard
词：坂井泉水
曲：織田哲郎
恋をしていても ときどき すごく不安になる
即使身处热恋 有时也会变得很不安
どんなに忙しい時も ひとりになると寂しい
无论再忙 一个人的话就会很寂寞
記憶喪失に いっそなればいいと
索性失去记忆该有多好
立ち直るまで ずい分 長い時間がかかった
要花好久 才能平息
ぬくもりが欲し... [查看歌词]
-
こんなに愛してもzard
こんなに愛しても - Zard
词：坂井泉水
曲：栗林誠一郎
約束忘れたの?
难道你忘了我们的约定了吗？
真夜中すぎの あなたの部屋で
深夜在你的房间
過ぎてく時間をただ待ってる
等待时间过去
いつの間にか 眠ってた
不知不觉睡着了
こんなに愛しても
即使如此爱你
時々淋しい顔するのね
有时也会感到寂寞
゛何かが足りない″そんな風ね
... [查看歌词]
-
星のかがやきよzard
星のかがやきよ-ZARD
そう出逢った瞬間に 同じ臭を感じた
そう 思いがいっぱいいっぱい 同じ瞳をしていた
君の発していたシグナルに セオリーをぶち壊して
だけど この念いは いつも届かなくて
けんかしようよ 価値観をぶつけ合って
もっと大きく 世界を目指そう
星のかがやきよ ずっと僕らを照らして
失くしたくない少年の日の夢よ
いつかこの町が変わっていって... [查看歌词]
-
遠い星を数えてzard
遠い星を数えて - Zard
词：坂井 泉水
曲：栗林誠一郎
時々 あなたとは
虽然有时
合わないのかなと
也会感觉到
感じる時もあったけど
我是不是跟你个性不合呢
でもたわいもない事で見つめあって
但是因为一些没什么了不起的小事
笑えばすべて忘れていた
互相注视而笑后 就忘记了这一切
そんな風にして過ごしてきたけど
虽然就是这样过到现在... [查看歌词]
-
君がいないzard
君がいない-Zard
词：坂井泉水 曲：栗林誠一郎
君がいない
あの頃の二人も 今はいない
本当は 少しだけ悔やんでるわ
何故なの？ 君に出会い
Fall in love
無口でも
そんなとこ好きだったのに
君が嘘をつくなんてね
ときめきが やすらぎに変われば
刺激という
スパイスだって必要かもね
君がいない
やさしかった君 今はいない
... [查看歌词]
-
星のかがやきよzard
星のかがやきよ - Zard
词：坂井泉水
曲：大野愛果
编曲：葉山たけし
そう出逢った瞬間に 同じ臭を感じた
相逢的瞬间 感到你相通的气息
そう 思いがいっぱいいっぱい
就是这样 蕴含着同样的思绪
同じ瞳をしていた
在相同的瞳眸里
君の発していたシグナルに
你所散发的信息
セオリーをぶち壊して
击碎一切揣测
だけど この念いは いつも届... [查看歌词]
-
負けないでzard
負けないで - Zard
作词：坂井泉水
作曲：織田哲郎
ふとした瞬間（しゅんかん）に 視線（しせん）がぶつかる
不经意的一瞬间 彼此实现交汇
幸運（しあわせ）のときめき 覚（おぼ）えているでしょ
还记着这幸福的感觉吗?
パステルカラー（Pastel Color）の季節（きせず）に恋（こい）した
爱上了这个缤纷淡雅的季节
あの日（ひ）のように 輝（かがや）い... [查看歌词]
-
息もできないzard
息もできない(《中华小当家》日本动漫片尾曲) - Zard
词 ： 坂井泉水
曲 ： 织田哲郎
息もできないくらい ねえ 君に夢中だよ
我已为你着迷 甚至到无法呼吸
離れてても 腕の中にいる気がするのは何故
即使分离 为何感觉你还在我怀中？
耳をすませば 聞こえる君の鼓動
侧耳倾听 便会听到你的心跳
世界中で私だけが聴いている音
这是全世界只有我听见的声... [查看歌词]
-
今すぐ会いに来てzard
今すぐ会いに来て-Zard
词：坂井泉水 曲：栗林誠一郎
いつもあなたはクールと誤解されてる
本当は誰より傷つきやすいのに
人は肩書に弱い私だけは味方よ
矛盾してるの
離れている時は心配なのに
会うとすぐに
自我と独占欲と強がりが出ちゃうの
だって
お互い少し見えない部分が
あった方がいい
だけどジェラシーの変化球
嘘ならやさしく投げてね
... [查看歌词]
-
素直に言えなくてzard
歌曲：素直に言えなくて ～featuring Mai Kuraki～
作詞／作曲：坂井泉水／編曲：岡本仁志
歌手：ZARD
星降る夜は いつも Lonely-night溜め息で 霞んでる
冷たい ベッドは 少し広すぎて Ah 眠れない
やさしすぎるから つらくなってゆく
このまま ずっと 気付かないふりで
笑顔に変えたいの
"ひとりにしないでね"って 素直に 言... [查看歌词]
-
気楽に行こうzard
気楽に行こう - Zard
词：坂井泉水
曲：織田哲郎
気がつけば私 さっきから
开始意识到我从以前开始
鳴らない電話ニラんでる
喜欢盯着从来不响的电话
少し手加減してもいいのに…
应该适可而止
長い付き合いって
交往这么长时间
素直じゃいられなくなるわ
变得不坦诚
小さな空にため息ついた
在小小的天空下叹息
気楽に行こう 今は
... [查看歌词]
-
Ready, Go!zard
ぐずつく天気（てんき）で 心（こころ）も曇（くも）るわ
三度（さんど）めのデート（date）
シャツ（shirt）が洗濯機（マシーン）でクルージング（cruising）
急（いそ）いで出（で）かけなくっちゃ
日（ひ）ごと増（ま）してく my dream
勝利（しょうり）の女神（めがみ）よ
私（わたし）に微笑（ほほえ）んで
Ready, Go! 駆（か）け出（だ）そう... [查看歌词]
-
きっと忘れないzard
きっと忘れない-Zard
きっと忘れない 眩しいまなざしを
信じたい 信じてる
あなたが変わらぬように
Every day every night 泣いたりしたけど
誰にも話せなくて
無器用だけど せいいっぱいあなたを
愛した あの季節
暮れゆく都会 あふれる人波
今にも笑顔であなたが現れそうで
きっと忘れない また冬が来ても
想い出 抱きしめていた... [查看歌词]
-
風が通り抜ける街へzard
風が通り抜ける街へ-Zard
词：坂井泉水 曲：織田哲郎
思いっきり 抱きしめてね
風が通り抜ける街へ
休んでなんかいられない
もう乗りかかった恋だわ
あなたの手の中に
すごい引力で落ちた
好きでいると
嫌われちゃうなら
このままの関係を壊したくない
でもあなたのとなりで平気な顔を
しているのはもう限界
焼けた肌抱きしめてね
風が通り抜け... [查看歌词]
-
君とのふれあいzard
ZARD - 君とのふれあい
作詞：坂井泉水
作曲：大野愛果
編曲：葉山たけし
★ VAN制作
永遠に感情を
胸にしまい込んでおくことはできない
海岸通りを歩いていくと
君の部屋が映(み)える
若かったあの頃は 夢は思い通りで
何でも できると思っていた
遠い旅をしているみたいに
別々の道を このまま...
二人もう 会えないのかな
もう... [查看歌词]
-
愛が見えないzard
愛が見えない - Zard
词：坂井泉水
曲：小澤正澄
あの頃は楽しかった 仲間も多くて
那个时候真是快乐呢 也有很多同伴
たわいもなく何時間も話してた
天真的一谈就是好几个小时
遊びの帰り いつも終電に乗り遅れたね
每次玩累了要回家时 总是赶不上最后一班电车
懐かしいな あのドーナツ屋さん
真是怀念啊 那个甜甜圈店的老板
朝一番の始発で帰る私は ひ... [查看歌词]
×
